I’m falling – falling apart
I’m falling – I fade away
The chasm’s dark – wide chasms yawn
Every time you rise above some strength is lost behind
The river’s deep – cold rivers rage
Every crossing tear away some part of you
Someday I’ll fade
I fade
And I’m falling – falling apart
I’m falling – I fade away
I’m falling – falling apart
I’m falling – I fade to grey
The storm’s severe – cruel storms they roar
Every time you’re coming through some hope is blown away
Death is black – so many deaths to bear
Every resurrection kills another part of you
Someday I’ll fade
I fade
And I’m falling – falling apart
I’m falling – I fade away
I’m falling – falling apart
I’m falling – I fade to grey
——————————————————-
Fading
Ich falle – ich zerfalle
Ich falle – ich schwinde
Der Abgrund ist dunkel – tiefe Abgründe klaffen
Jedes Mal, wenn du sie überwindest geht ein wenig Kraft verloren
Der Fluss ist tief – kalte Flüsse tosen
Jede Überquerung reißt einen Teil von dir hinfort
Eines Tages werde ich verlöschen
Ich verlösche
Und ich falle – ich zerfalle
Ich falle – ich schwinde
Ich falle – ich zerfalle
Ich falle – ich verblasse zu grau
Der Sturm ist stark – grausame Stürme tosen
Jedes Mal, wenn du hindurch kommst wird ein wenig Hoffnung hinfort geweht
Der Tod ist schwarz – so viele Tode sind zu ertragen
Jede Wiederauferstehung tötet einen weiteren Teil von dir
Eines Tages werde ich verlöschen
Ich verlösche
Und ich falle – ich zerfalle
Ich falle – ich schwinde
Ich falle – ich zerfalle
Ich falle – ich verblasse zu grau